信息摘要:
食品标簽備案,食品進(jìn)口必須貼中文标簽才能(néng)進(jìn)到商場銷售。有很多客戶覺得,可以随便做個标簽,工廠用機器貼好(hǎo)再進(jìn)口。食品标簽備案!服務熱線:400…
食品标簽備案,食品進(jìn)口必須貼中文标簽才能(néng)進(jìn)到商場銷售。有很多客戶覺得,可以随便做個标簽,工廠用機器貼好(hǎo)再進(jìn)口。食品标簽備案!服務熱線:400-803-2328
結果貨物到了國(guó)内海關審核标簽的時(shí)候不合格,需要重新設計重新貼,費事(shì)費力又費錢。海關對(duì)中文标簽是有規定的,不是随便什麼(me)标簽隻要是中文就(jiù)能(néng)通過(guò),還(hái)需進(jìn)行進(jìn)口食品标簽備案。
因此我司根據當前的現狀,在客戶前期溝通中就(jiù)會(huì)特地指出标簽這(zhè)一點,讓客戶到國(guó)内再貼,以防萬一。節省時(shí)間也節省了費用,貨物存放一天的倉儲費也很多,爲此,小編整理了一些相關知識。食品标簽備案 進(jìn)口食品标簽整改
一、進(jìn)口食品中英文标簽備案流程:
首先,進(jìn)口食品經(jīng)營企業到當地“出入境檢驗檢疫局”領取表格,提交下列申報文件:
1.企業備案申請表格;
2.企業營業執照複印件(需要企業蓋章);
3.印制好(hǎo)的中文标簽(3張): (按照現行要求,保留的原正面(miàn)标簽顯示的外文必須在中文标簽上有對(duì)應譯文,且中 文品名字體要大于外文品名字體。樣張必須是原樣大小,可以是彩色打印件);
4.食品英文标簽樣張(1套)及相對(duì)應的中文翻譯件; 食品标簽備案
5.國(guó)外商品檢驗及相關機構和組織出具的《産地證》正本;食品标簽備案
6.生産廠商《(食品名稱)生産工藝流程》或者《成(chéng)份鑒定分析表》正本:(隻需要簡單的(食品名稱)生産工藝 流程說(shuō)明示意,并加蓋企業印章或負責人簽署);食品标簽備案
7.生産廠商《 生産許可證》原印件及譯文(此證應爲出産國(guó)當地的有關機構或組織出具);食品标簽備案
8.食品質量 檢驗檢疫報告:(企業需將(jiāng)所對(duì)應的進(jìn)口食品樣本由國(guó)家商檢總局檢驗并出具檢驗報告)。食品标簽備案
上述資料中的相關電子文檔由進(jìn)口企業指定專人提交給進(jìn)口口岸施檢部門進(jìn)行錄入。其他資料在報檢時(shí)随附提交,所有紙質文件均須加蓋進(jìn)口食品企業的公章。若客戶對(duì)此流程不熟悉,隻需將(jiāng)相關資料交給我司,我司能(néng)夠代理進(jìn)行備案,爲客戶節省更多時(shí)間。食品标簽備案
二、進(jìn)口食品中英文标簽備案若标簽不合格該如何進(jìn)口食品标簽整改:
1.進(jìn)口預包裝食品未加貼中文标簽或标簽檢驗不合格但可以進(jìn)行标簽技術整改處理的,在重新檢驗合格之前,應當暫扣在檢驗檢疫機構指定或者認可的監管場所,未經(jīng)允許,任何單位或者個人不得動用。 食品标簽備案 食品中英文标簽備案
2.經(jīng)檢驗不符合标簽标準的進(jìn)口食品,如通過(guò)加貼方式進(jìn)行整改的,必須确保所加貼标簽信息内容與原标簽内容(包括被覆蓋的原标簽信息)相符,原标簽上有生産日期、保質期等相關信息的,不得加貼、補印或篡改。食品标簽備案
進(jìn)口食品中文标簽備案是一件非常麻煩的事(shì)情,尤其是在設計中文标簽方面(miàn),許多進(jìn)口商會(huì)特地另外找标簽設計公司進(jìn)行設計制作。其實隻要將(jiāng)資料交給我司,我們就(jiù)能(néng)幫助您把備案和标簽的制作都(dōu)順利解決了。食品标簽備案 進(jìn)口食品标簽整改
文章轉自:廣州穗新物流有限公司
如有侵權請聯系我們删除,謝謝!